Ghosts : Fantômes à la maison

Samantha and Jay throw both caution and money to the wind when they decide to convert a rundown country estate they inherited into a bed & breakfast – only to find it’s inhabited by the many opinionated spirits of deceased residents who now call it home.

When Sam thinks she’s crazy because she continues to see the ghosts of Woodstone Manor, she tries to ignore them, making them even more determined to get her to acknowledge they’re real.

When Thorfinn’s bones are discovered on the Woodstone property, he asks Sam to conduct the traditional Viking funeral he’s always wanted. However, Sam and Jay are torn when they learn that the bones could be sold to a museum for a lot of much-needed cash. Also, the ghosts conduct an election for a “ghost representative” to bring issues to Sam.

When Sam and Jay invite the nosy neighbors Henry and Margaret to a dinner party to woo them into allowing the bed and breakfast, the ghosts are desperately eager to be included on the guest list.

On Halloween at Woodstone Mansion, the ghosts try to help Sam and Jay protect their home from the neighborhood kids who annually vandalize the house.

Pete convinces Sam to invite his living wife to the mansion, only to discover she’s been keeping a dark secret from him for many years. Also, Sassapis gets angry with Thorfinn for binge-cheating their favorite show without him, and Trevor learns he may have a daughter.

When Sam is commissioned to write an article about Flower and her friends holding up a bank during their commune days, Flower begs Sam not to accept the job because she’s embarrassed about a part of the story she’s never revealed.

After Jay is kicked out of a Dungeons & Dragons campaign with his city friends, Sam agrees to facilitate a new one between him and the ghosts. Also, Isaac confronts his feelings for Nigel, a British soldier ghost from whom he’s been keeping a gigantic secret.

Alberta is thrilled when a super-fan of her music visits the mansion to learn more about her. Also, Thor convinces Hetty to go on a walk with him in hopes that it will spark a special memory.

Hetty accidentally possesses Jay’s body just as he and Sam are to about show Woodstone Mansion to a renowned wedding planner

Sam and Jay travel to where Sam’s mother, Sheryl, died to see if she’s now a ghost. Also, Sasappis divulges a secret to his fellow ghosts that he overheard Sam and Jay discussing.

When Jay’s sister, Bela, comes to visit Sam and Jay after being dumped by her boyfriend, they’re shocked to discover that she’s communicating with someone they know on a dating app.

Just as Sam and Jay are set to host a friend’s wedding that could get their B&B business off the ground, the ghost of Hetty’s husband, Elias Woodstone, tries to ruin it.

When Sasappis offers to help Sam complete the B&B website so they can start taking reservations, they butt heads over the creative direction. Also, Pete bonds with Jay over basketball until Jay makes a new living friend, and Flower attempts to be Pete’s new basketball buddy.

When Sam and Jay have the ghosts bunk together to free up rooms for guests at the B&B, they learn that Thorfinn has been having night terrors, which inspires Sam to enlist a therapist to help him. Also, Isaac makes a big, personal revelation after he’s compelled to seduce his new roommate, Hetty.

The secret about Trevor’s missing pants is finally revealed when his wealthy former friend comes to Woodstone Mansion to buy the timepiece Sam and Jay found on Elias Woodstone’s corpse. Also, Thor decides to tell Flower how he feels about her.

An ‘80s “mean girl” ghost named Stephanie, who died on her prom night, is awakened in the attic, triggering Sam to confront what happened on her own prom night. Also, Alberta discovers she has another special gift.

As Sam and Jay await the arrival of their first official B&B guests, they face obstacles triggered by a Norse curse placed upon them by Thorfinn. Also, Isaac takes a huge, centuries-in-the-making step in his personal life.

Sam enlists the Ghosts to help secure a good review from an overly critical couple staying at the B&B. Also, Isaac tries to integrate Nigel into his friend group.

Sam decides to host a podcast exploring the mystery surrounding Alberta’s death. Also, Hetty develops an unusual relationship with a broken washing machine.

Sam becomes alarmed when the ghosts suggest Jay’s new friends may be part of a cult run by a charismatic leader named Micah. Also, Pete changes his attitude after Sasappis criticizes his unceasing cheeriness.

Sasappis convinces Sam and Jay to try and save an old tree on the Woodstone property that the neighbors want to cut down. Also, Thor attempts to become more environmentally friendly to get Flower’s attention.

A séance at Sam and Jay’s last-minute Halloween party conjures up a spirit from Hetty’s past. Also, Isaac worries Nigel will be turned off by his ghost power.

Sam meets a Viking ghost at the Farnsbys’ house who has an unexpected connection to Thorfinn. Also, Trevor devises a new method for the ghosts to trade favors.

When a television documentary crew comes to Woodstone Mansion to shoot an episode of "Dumb Deaths," Pete confronts a hard truth about the day he died.

Alberta’s expertise from her past comes in handy when Sam and Jay run into some complications during their Woodstone whiskey tasting soiree. Also, Trevor devises a ghost fraternity, which inspires a revelation from Isaac’s past.

Jay’s sister, Bela, visits Woodstone Mansion and brings along an adoring male friend, inspiring Sam to spark a romance between them in the spirit of the holiday rom-coms she loves. Meanwhile, the ghosts have conjured up a very different holiday plan for Trevor and Bela. Also, Isaac has an awkward encounter with Nigel that forces him to look back on events in his life.

Sam and Thorfinn get caught in the crossfire as the scheme Jay’s sister, Bela, and the ghosts have conjured up goes awry. Also, Isaac’s marriage to Beatrice sheds light on how apprehensive he has been in communicating his feelings to Nigel.

Sam and Jay are thrilled when they find a highly qualified assistant for the B&B – however, their new employee comes with some surprising baggage. Also, Thorfinn tries to help his son, Bjorn, deal with a bully.

Sam gives relationship advice to her and Jay’s assistant, Freddie, ignoring Hetty’s warning not to get too close to “the help.” Also, Sasappis strikes up a romance with Jessica, the ghost who lives in Freddie’s car.

Sam and Jay’s assistant, Freddie, purchases ghost-hunting equipment when suspicious activity leads him to theorize the B&B is haunted. Also, Sasappis risks losing his relationship with Jessica when Freddie sells his car.

Trevor receives disturbing news about his parents when they come to Woodstone B&B to collect his newly discovered remains. Also, Isaac and Nigel’s relationship hits a roadblock.

Sam and Jay help Thorfinn create a perfect first date with Flower. Also, Hetty feels slighted by the ghosts’ new housemate, Nigel.

Sam struggles to keep Isaac’s spirits up after she hits a wall trying to publish a biography about him. Also, Trevor and Hetty conspire to keep their relationship hidden and Thor tries to prove to Flower that he can control his anger.

Elias Woodstone returns to Woodstone seeking Hetty’s forgiveness so he can stay out of hell for good. Also, Jay struggles to repeat an inspired culinary creation that he came up with after walking through Flower.

Alberta is thrilled when a living relative, Alicia, visits Woodstone to learn more about her, but things take a turn when she hits it off with Todd, Sam's podcast co-host. Also, Nigel uses his knowledge of Trevor and Hetty's secret tryst to try to blackmail Hetty.

After learning that Pete’s daughter, Laura, is getting married, Sam, at Pete’s behest, tries to convince her to hold her wedding at Woodstone B&B. Also, Alberta and Isaac team up to solve the mystery of what happened to Crash’s head.

When teen ghost Stephanie, who lives in the attic, awakens to find that her crush Trevor is now dating Hetty, she decides to sabotage all the relationships at Woodstone.

Sam, Jay and the ghosts go into detective mode when Sam’s podcast editor gives her one last episode to wrap up Alberta’s murder. Also, Trevor, Flower and Pete discover an email from a Nigerian prince asking for help.

When a woman shows up claiming to be the rightful heir to Woodstone Mansion, Sam and Jay enlist the help of a lawyer. Meanwhile, Isaac tries to decide how to spend half of Sam’s advance on his autobiography. Also, a surprise event takes place that could dramatically change life at the manor.

Sam, Jay and the remaining ghosts unravel the mystery of which ghost passed into the afterlife. Also, Sam and Jay must relocate an owl in order to do construction on the barn to turn it into Jay's restaurant.

Sam learns that one of the ghosts' powers is to enter the dreams of the livings and influence their decisions. Also, two of the ghosts think they've learned the secret to moving on.

When Jay's sister, Bela, and her boyfriend, Eric, visit Woodstone Mansion, Eric reveals a major change that took place after his near-death experience there over Christmas.

Pete's ex-wife, Carol, shows up at Woodstone Mansion during Sam and Jay's Halloween party, where they're trying to impress some cool friends. Also, the ghosts hope to bring Flower back with a séance.

A big investor backs out of Sam and Jay's restaurant, leaving them to turn to the one ghost who has money - Isaac.

Trevor's brother, Jeremy, checks into Woodstone after discovering a loophole in the Woodstone Rewards Points program.

Alberta hits it off with a poltergeist who is attached to a newly arrived Woodstone guest. Also, Isaac and Nigel have separate bachelor parties.

When Sam and Jay leave the ghosts home alone for the weekend in an attempt to have a romantic getaway, shocking revelations are made about two of Woodstone's beloved spirits.

Pete discovers a power that he never knew he had – one that brings him closer to his buddy Jay (and further apart).

Isaac's wedding day jitters are exacerbated by the arrival of a surprise guest.

While Sam and the ghosts race to find him, Isaac comes face to face with Puritan ghost Patience for the first time since she was lost in the dirt.

When Sam's dad comes to Woodstone for a visit, Patience puts their father-daughter relationship to the test. Also, Isaac must deal with the fallout from his breakup with Nigel, and Thor and Flower handle an awkward situation with Nancy.

The Ghosts seeking some excitement during a low key Halloween join Patience in putting Sam on a witch trial.

Trevor, who has catfished his way into a remote financial analyst job, is in hot water when he's summoned to a mandatory in-person work retreat. Also, Hetty and Sass start a rumor about Pete.

Alberta offers to help Sam prepare for an audition for a community theater production. Also, Sass finds a new reason to interfere in Jay's dreams.

When Sam's book publisher requires source material for her biography on Isaac, she and Jay take a field trip to find a diary he claims he hid when he was alive.

When Sam accidentally creates a rift between Sam and Jay's neighbors, the Farnsbys, Henry Farnsby moves into Woodstone B&B. Also, Isaac and Nigel battle over a belated wedding present.

A leaky water heater mishap threatens to ruin holiday plans as Sam and Jay prepare to host Jay's hard-to-please dad, difficult-to-impress mom and sister Bela.

A leaky water heater mishap threatens to ruin holiday plans as Sam and Jay prepare to host Jay's hard-to-please dad, difficult-to-impress mom and sister Bela.

Sam and Jay are forced to cover when Mark demands to meet the silent investor in Jay's restaurant who has been holding up construction.

Thor returns to therapy to work through his angst over being abandoned by his Viking shipmates. Also, Jay's sister, Bela, attempts to help him with the restaurant.

Flower interferes with the opening of Jay's restaurant based on a prophecy from her old cult leader.

Jay angers a local restaurateur when he uses a recipe at his restaurant that was given to him by Pete.

When Jay becomes obsessed with the success of a fellow chef, Isaac serves up a cautionary tale about his own rivalry with Alexander Hamilton; Elias Woodstone returns from hell with a limited-time offer for the ghosts.

When Alberta's descendant hosts a bachelorette party at Woodstone Mansion, Alberta becomes suspicious of her fiancé; Jay is excited about a positive review on his restaurant.

Hetty's ghost power is revealed when Jay's cousin Sunil visits Woodstone Mansion on St. Patrick's Day.

Pete makes good on his promise to find someone for Sasappis by bringing in a wisecracking 1940s screenwriter who also has the ability to roam.

Jay, Sam and the ghosts attempt to fix the ghost trap in hopes of getting Sasappis across the ghost boundary to visit his longtime crush, Shiki.

When Trevor's former co-worker Pinkus and his daughter Abby show up at Woodstone Mansion, Trevor gets the surprise of his afterlife.

When Sam and Jay host a fundraiser for the mayor to earn a favor for Jay's restaurant, they learn of his bizarre connection to one of Woodstone's ghosts.

Sam and Jay's relationship is tested when Kyle, a handsome living who shares Sam's ability to see ghosts, arrives at Woodstone B&B.

Sam and Jay host a big party for the launch of Sam and Isaac's vampire book.

Sam, Jay and the ghosts attempt to extricate Jay from his deal with Elias Woodstone, the devil. Also, Isaac helps Patience through a crisis of confidence and Pete and Alberta navigate the fallout from their kiss.

Sam and Jay try to impress their trendy city friends while a misplaced bookcase threatens Thor's ability to deliver an important speech. Also, Isaac rallies the ghosts to help the couple navigate a tough customer service ordeal.

Sam and Jay's Halloween takes a spooky turn when they accidentally unleash a mummy ghost.

Trevor finds a way to spend more time with his newly discovered daughter, Abby, by getting her at job at Jay's restaurant.

Trevor's relationship with his daughter is strained when he pushes her to follow a career in finance over poetry. Meanwhile, Jay confronts labor unrest at the restaurant.

Sam and Pete get on each other's nerves during a book tour road trip and things reach a breaking point when an airline strike threatens their ability to get home in time for Thanksgiving.

Sam helps Eric plan the perfect proposal for Bela, until an encounter with Sasappis plants doubt in Bela's mind. Meanwhile, Isaac tries to prove he's "just one of the basement ghosts".

Now a successful podcaster, Todd Pearlman returns to profile Sam and Isaac's book, but becomes obsessed with Jay. Meanwhile, Pete tries to get to the bottom of why Alberta changed her name, forcing her to admit a hidden truth.

Sam’s big Christmas Eve TV interview with Walter Storm takes an unexpected turn. Meanwhile, Trevor and Patience bond over their mutual disinterest in celebrating Christmas.

Sam gets a glimpse of what her life would be like if she could never see the ghosts.

Sam and the ghosts face The Others, a new group of spirits from one ghost's past. Meanwhile, Trevor tries to deal with a demanding Patience, who seeks a committed relationship in the wake of their holiday hookup.

Sam and Jay work to secure Woodstone B&B a coveted spot on a prestigious luxury hotel list, only to face unexpected chaos when a vengeful newly discovered bunker ghost disrupts a crucial visit. Meanwhile, Flower and Thor clash over who gets to call the shots in their relationship.

A St. Patrick's Day staffing emergency gives Hetty the chance to step into an unlikely role at the restaurant as she regains her once-a-year ability to be seen and heard by the living. Meanwhile, Kyle returns to watch over the ghosts and finds himself caught in an amusing supernatural dynamic.

Sam and Jay try to replace their broken water heater, but Isaac turns the upgrade into a campaign issue in his bid to represent the basement ghosts. Meanwhile, Kyle attempts to make Bela jealous by pretending he’s dating Hetty.

Trevor lands himself in trouble when an inappropriate gift to a co‑worker forces him into an HR meeting only Jay can handle. Meanwhile, Pete unintentionally sparks drama with Alberta after casually mentioning a surprise visit to his ex.

Needing to raise a large sum of money to pay the IRS, Sam and Jay agree to host a high-stakes poker game at the mansion. Meanwhile, in an act of generosity, Isaac gifts Jay's recliner to the basement ghosts.

When a promising opportunity to save Woodstone is threatened by a personal conflict, Sam and Jay are forced into a difficult choice. Meanwhile, election day arrives as Flower and Isaac go head‑to‑head to become Ghost Representative.

When new pressures threaten Sam and Jay's control over Woodstone, they're forced to navigate unexpected challenges to protect its future. Meanwhile, a long-absent ghost returns, reopening emotional connections that complicate new relationships.

When an emotion‑driven decision puts Woodstone at risk, Sam and Jay step up to defend what they've built. Meanwhile, Isaac struggles to adjust to new surroundings, only to realize that some connections are too important to leave behind.

When a Hollywood producer comes to scout Woodstone as a filming location, Sam is prompted to take a creative leap that draws unexpected support from the ghosts. Meanwhile, changing roles among the ghosts spark a heartfelt effort to honor someone special.

When Woodstone's future is put in jeopardy, Sam and Jay join forces with the ghosts to protect the mansion by securing its place in history.

A trip abroad could determine Woodstone's fate. Meanwhile, a major career opportunity takes Sam out of town, leaving others to step in and help with the ghosts.