Vous avez aimé Aventures de Télémaque ?
Un geste. Il affine votre Pour vous et aide ceux qui l’ont aimé à trouver la suite.
Les Aventures de Télémaque est la première édition critique de la traduction de 1776 de Tobias Smollett du "miroir pour les princes" de l'évêque Fenelon en 1699, écrite spécialement pour le duc de Bourgogne, héritier présumé de Louis XIV. Tant dans son français original que dans ses nombreuses traductions, Les Aventures de Télémaque était l'une des œuvres les plus populaires et les plus vénérées du XVIIIe siècle. Pendant cette période, plus de dix versions de prose et de poésie anglaises sont apparues, y compris cette traduction magistrale de prose de Smollett. Connu pour ses romans Roderick Random et The Expedition of Humphry Clinker, Smollett était également un traducteur doué. Les Aventures de Télémaque était sa traduction finale, et est l'une des meilleures versions de l'œuvre. Longtemps un titre contesté dans le canon de Smollett, il est entièrement restauré à son crédit par Leslie A. Chilton.
Si vous avez aimé Aventures de Télémaque, la communauté suggère
Classé par les votes de la communauté — les choix IA et par similarité comblent les votes rares.
Aucune recommandation pour l’instant — soyez le premier à voter pour le titre le plus proche.
Autre chose vous a semblé plus proche ? Proposez-le — tous médias confondus.
Auteur
Vous l’avez chez vous ? Ajoutez-le à votre étagère.