The Moon on a Rainy Night, vol. 3

Quand des obstacles invisibles laissent place à des sentiments inestimables... Saki est attirée par Kanon, une camarade de classe sourde. Cette dernière se retrouve chez elle et lui parle de ses plans d'avenir. Elle avoue à Saki qu'elle aimerait habiter seule, tout en pouvant compter sur quelqu'un. Après avoir exprimé ces deux pensées contradictoires, elle s'endort. En la regardant, Saki est animée par des sentiments qu'elle aimerait ne pas éprouver, mais qu'elle ne peut réprimer.