BECK: Mongolian Chop Squad, vol. 2

Yukio est passionné par la musique anglo-saxonne depuis sa rencontre avec Ryûsuke, un jeune guitariste talentueux. Il travaille d'arrache-pied à la découverte de la musique occidentale, aidé par Ryûsuke qui lui a fait cadeau d'une guitare. De son côté, ce dernier recherche un nouveau chanteur pour son groupe.